2013. december 21., szombat

Soutache Pendant

10 percig sem lógott rajta árcédula:-) A tulajdonos pedig nagyon boldog volt....

10 minutes after getting a price tag was sold in our shop:-) And the new owner was really very happy....


2013. december 17., kedd

Soutache Brooch

Bross karácsonyra:-)

Brooch for Christmas:-)


Soutache earrings

Sújtás fülik az abszolút kedvenc kombinációmban: arany-ezüst.

Soutache earrings in my most favourite combination: gold-silver.



2013. december 11., szerda

Soutache Cross

Kereszt rendelésre.

Cross for one of my favorite customers.


2013. november 13., szerda

Soutache brooch and earrings

Nagyon büszke vagyok, mert ez egy ajándék lesz az egyik szlovák minisztériumtól egy másik nemzet miniszter asszonyának. Többet nem mondhatok, sajnos, de nagyon megtisztelő volt a felkérés:-)

I am so proud of this! This is going to be a gift from one of the Slovak Ministry to a foreign Minister. I cannot tell more, however, it was an honor on my side:-)



Soutache Sets done for Xmas




Soutache earrings

Tudom, kicsit furák, de az enyémek...:-)

There is a very good film I like, which is about Hungary in the past during the socialist regime, when people did many foolish things. Among them was one of which saying we still use nowadays, as well (at least I do). So the story is: they wanted to plant orange (the Hungarian climate is totally inappropriate for that). So, when the fruits were ripen the big leaders came to see the harvest and to taste them. Of course it was incredibly sour, but they said: 'a little bit small , a little bit yellow and sour, BUT IT IS OURS'.
So, here are my earrings: I know they look a little bit strange, but are STILL MINE:-)




2013. november 4., hétfő

Autumn soutache earrings

Itt van az ősz, itt van újra...
Ezeket a leveleket még a Tierra Cast komponensekkel együtt vettem, és már kész vannak egy ideje, csak nem volt időm fotózni.

Here comes the (autumn) rain again...
I bought these leaves with the Tierra Cast components together, and I made them a few weeks ago, just simply had no time to picture them.



Soutache hoops

Az arany ezüst változatra mondtam azt, hogy soha többet még egyszer. Olyat szerettem volna készíteni, amely belülről is folytatódik, de nagyon munkás volt. Igaz szépen mutat, de nem hinném, hogy munka érték-arányos lenne (ahogy a zuram mondaná).

So I said to myself - while making the gray-gold version - that never again. Though it looks fantastic in life - I wanted to continue the motive inside as well -, having an economist husband by my side I would say it cannot be valued for the work that has been done.



2013. október 28., hétfő

Soutache pendant

Ez még a kísérletezés része:-)

This is my experimentation, too:-)


Soutache earrings

A fotókon nem látszik, de imádok kísérletezni. Persze sokszor az olló végez velük. Ez azok egyike, amelyet élni hagytam. Ti mit gondoltok?

Though it is not always visible from the pictures, I really like creating something unusual. The results are not always the best, so many times it comes to end by the scissors. I gave a mercy upon this one, what do you think?


Beaded Paisley

Van egy vevőm, aki bolondul a paisley formáért. Készítettem neki pár fülit, ebből ez az egyik kedvencem. Élőben sokkal jobban a színei:-)

There is a customer of ours who is really fond of paisley form. I made a few pairs of earrings for recently. Among them this is one of favourite, however, the colors look more effective than on picture:-)


2013. október 22., kedd

Agate soutache earrings

Azt hiszem, aki gyöngyözik, az több fajta súlyos betegségben is szenved egyszerre. Állandóan új mintákon jár az eszed (lefekvéskor utolsó gondolat, felkelésnél az első), vagy gyönyörködsz a másikéban, és bosszant, hogy miért nem neked jutott eszedbe egy-egy csodás megoldás. Nem tudok úgy elutazni sehova, hogy mindenben ne új formákat lássak. Folyton stírölöm a nőket, hogy miket hordanak, és lesem a világhálon a trendet. Ami rosszabb, mert az anyagilag is padlóra rak, az a krónikus alapanyag-gyűjtés. Ezekkel az achátokkal már szemezek egy ideje, lementve gyakorta pislogtak rám a "watch list"-emről. Nos, vettem egy mély lélegzetet és a bankkártyámat, és uccu. Amikor megjöttek percekig forgattam őket, olyan szépen csillogtak. Extra gyors feldolgozáson mentek át. Íme az egyik, majd még készül a fotó a többiről is.

I think, those who work with beads have many kind of illnesses. First, you always have your mind on new patterns (your last thought when you go to sleep, and the first one when you open your eyes in the morning). Or you admire other people's work, and you do not undertsand how could it be that beautiful solution was not your idea. I cannot travel without looking patterns into buildings, constructions. I always look at people what they wear, and search for trends and ideas on internet. But worst of all is cronical material buying. These agates were wathing me for a while on my "watch list". I took a deep breath, and my credit card, and go. When they arrived, I kept them in my hands for a few minutes for they were gleaming so mysteriously. They were used extra rapidly. This pair of earrings is one of them, pictures of the other are coming soon.





2013. október 17., csütörtök

Sashka's work

Ezeket nem én készítettem, hanem a kolléganőm, Sashka. Muszáj megmutatnom, mert nagyon szép munka!

These pieces are not my works, made by my partner, Sashka. However, I had to show them due to their perfectness:-)



2013. október 14., hétfő

Soutache and satin rose brooch

Ez a bros rendelésre készült egy nagyon jó barátnak:-)
This brooch was done for a good friend:-)


Soutache earrings - all of them have new owners

Amint elkészült, el is mentek:-)
As soon as I finished them we sold them all immediately:-)




City life series

Készült néhány új mini darab Swarival:-)
Made some mini soutache earrings with Swarovski crystals as well...





2013. október 7., hétfő

2013. október 3., csütörtök

Soutache earrings

Nagyon szeretem a TierraCast fém komponenseket. Ezeket az alkatrészeket 2 hete vettem otthon, Pesten. Nem tudtam sokáig ellenállni, muszáj volt azonnal felhasználnom őket:-)

I likeTierraCast metal components very much. I bought these ones 2 weeks ago at home, in Budapest. I could not really resist for too long, I had to use them immediately:-)




2013. szeptember 27., péntek

Soutache earring

Őszi hangulatban...
Autumn is here...


2013. szeptember 23., hétfő

Paisley soutache earrings

Régóta szeretnék paisley (nem tudom, mi a magyar megfelelője, kasmír?) mintájú ékszereket készíteni. Elég nehéz motívum. Ez az első, egyszerű próbálkozásom, de lesz még.

I have been planning to make paisley form for a while. I found this a very hard motive. This is my first try (quite simple though), and I am sure will be followed by others.


2013. szeptember 18., szerda

City Life - Business Style

Ismeritek Sade Smooth Operator című számát (amúgy nagyon szeretem őt hallgatni)? Ő énekli, hogy city light and business style... Ez adta az ötletet a kollekciónk új vonalának a nevére: City Life - Business Style. Sokan kérték, hogy készítsünk kisebb, illetve kevésbé színes, semlegesebb világú ékszereket. Ez a sorozat nekik készült. Remélem tetszeni fog:-)
Íme néhány darab.

Do you know the song Smooth Operator from Sade (I love her music very much)? When she sings 'city lights and business style'? This line gave us the idea to give this name - City life - Business style - to our new collection. Many of our customers asked for less colorful and smaller pieces. So this collection is for them, hope they will like it:-)
Here are a few of them to see.




2013. szeptember 9., hétfő

Soutache brooch and earrings

Az idén a magyar csajok elképesztő dolgokat készítettek a BOTB13-ra, le a kalappal előttük. Ügyesek voltatok csajok!!
Ezeket Dobos Évi versenymunkája ihlette. 
www.facebook.com/media/set/?set=oa.489864714421729&type=1
Ugyan nem vagyok "virágos" természetű, de fog még készülni ezekből a típusokból, már rendeltem hozzá alapanyagot is:-)


This year the Hungarian beaders created amazing jewelries to the BOTB13 competition. Congrats girls!
Dobos Evi's work inspired these brooches and earrings.
 www.facebook.com/media/set/?set=oa.489864714421729&type=1
Though I am not the "flower type", but I am sure will make some more. Material is on the way already:-) 



Soutache earrings

Ez még nyáron készült, de most sikertült lefotózni:-)
I made this during summer time, but had no chance of making pic of it:-)

2013. szeptember 4., szerda

My daughter wearing my earrings

Ez a nyáron készült, amikor a lányom elcsaklizta a fülimet:-)
This picture was done during our vacation time. You see my daughter with my earrings in her ears:-)


Soutache earrings

A nyár eltelt (nagyon jól:-) ), és dolgozni kezdtem. Ez az első elkészült darabok egyike.
The summer past quickly (but we had a great time:-) ), and I started to work again. This is one of the first finished jewelries.



2013. augusztus 6., kedd

Soutache brooch and earrings

Még mindig a türkiz a nyerő szín:-)
Turquoise colour is till the favourite one:-)
Tirkis je stale najoblunenejsia farba:-)



2013. július 31., szerda

Soutache Earrings

Magamnak:-) végre farmer színben...

For myself:-), in color of jeans...


2013. július 29., hétfő

Soutache wedding earrings

Nyaralás előtt készültek, de már nem volt idő feltenni őket. Sajnos nem láttam a megrendelő fülében, de Sashka kolléganőm szerint a második csodásan mutatott rajta:-)

These earrings were made before going on vacation. Unfortunately, I had no chance to see how they looked on our customer. According to my partner, Sashka, the second version looked  gorgeous on her:-)