2013. november 13., szerda

Soutache brooch and earrings

Nagyon büszke vagyok, mert ez egy ajándék lesz az egyik szlovák minisztériumtól egy másik nemzet miniszter asszonyának. Többet nem mondhatok, sajnos, de nagyon megtisztelő volt a felkérés:-)

I am so proud of this! This is going to be a gift from one of the Slovak Ministry to a foreign Minister. I cannot tell more, however, it was an honor on my side:-)



Soutache Sets done for Xmas




Soutache earrings

Tudom, kicsit furák, de az enyémek...:-)

There is a very good film I like, which is about Hungary in the past during the socialist regime, when people did many foolish things. Among them was one of which saying we still use nowadays, as well (at least I do). So the story is: they wanted to plant orange (the Hungarian climate is totally inappropriate for that). So, when the fruits were ripen the big leaders came to see the harvest and to taste them. Of course it was incredibly sour, but they said: 'a little bit small , a little bit yellow and sour, BUT IT IS OURS'.
So, here are my earrings: I know they look a little bit strange, but are STILL MINE:-)




2013. november 4., hétfő

Autumn soutache earrings

Itt van az ősz, itt van újra...
Ezeket a leveleket még a Tierra Cast komponensekkel együtt vettem, és már kész vannak egy ideje, csak nem volt időm fotózni.

Here comes the (autumn) rain again...
I bought these leaves with the Tierra Cast components together, and I made them a few weeks ago, just simply had no time to picture them.



Soutache hoops

Az arany ezüst változatra mondtam azt, hogy soha többet még egyszer. Olyat szerettem volna készíteni, amely belülről is folytatódik, de nagyon munkás volt. Igaz szépen mutat, de nem hinném, hogy munka érték-arányos lenne (ahogy a zuram mondaná).

So I said to myself - while making the gray-gold version - that never again. Though it looks fantastic in life - I wanted to continue the motive inside as well -, having an economist husband by my side I would say it cannot be valued for the work that has been done.